Update notification has wrong url path

Clicking on the notification for updates takes you to /admin/admin_update.php instead of /admin/update.php

Fixed in develop, thanks for flagging!