When creating tags there is an "icon" option.
However, I haven't found any documentation on what icons are available or if even custom icons could be used.
I'n the demo I've seen icons used, just now sure how to use them myself. I assume it's just typing in the icon name.