Hey, thanks for raising this.
It is intended that techs can upload, rename and archive files but not delete them. The UI is incorrectly presenting the delete option and the delete action is correctly being blocked.
itflow-org/itflow988 will fix
-
Techs cannot delete folders so this is working as intended. Note that a folder must be empty to be deleted by an admin.